手机浏览器扫描二维码访问
第六章（第3页）
一定是嫌齐溪买小了，顾衍彻底不理齐溪了。
不过顾雪涵的内线电话很快打破了两人之间的沉默——
“有一份合作方的合同，明天就要签署，对方提出要以双语版签约，所以今晚你们必须翻译出英文版，有点急，待会邮件给你们，你们两个分一下工，可能稍微加会儿班。”
作为刚工作的实习律师，齐溪还处于满腔精力无处发泄的亢奋状态，如今领了任务，她简直是激情四射——本科里法律英语她学得相当好，对翻译合同简直是自信满满。
这种时候，不正是对顾衍溜须拍马的好机会吗？
齐溪当即看向了顾衍，一脸诚恳道：“顾衍，你今晚就正常下班回家休息吧。合同翻译不用你了，交给我一个人就行！你带上榴莲，回家好好享受！”
齐溪的话音刚落，顾雪涵的邮件提示信息也到了。
齐溪脸上还带着对顾衍体贴的笑意，然后她随手打开了邮件附件，看到了——
一个五十页的合同。
而齐溪脸上残存的笑意随着对着合同往下看，逐渐凝固。
这五十页的合同，还并不是一般的模板性条款。这是一份光学仪器批量采购协议，因为涉及到仪器的型号和性能，大部分用词都非常专业，光是齐溪看中文都看不懂的“定义”部分，就长达两页纸……
齐溪干笑着看向了顾衍：“顾衍……要不……”
顾衍也看到了邮件，如今正平静地看向齐溪：“你刚刚不是叫我提前下班？既然这样我先走了。”
“……”齐溪不好意思直接反悔，只能急中生智找了个借口，“我看你这个榴莲，也太大了，你一个人吃吧，容易上火，我想了想，吃榴莲确实一起吃才有气氛，不如你留下来我们一起吃？”
齐溪不给顾衍拒绝的机会，继续道：“不过大家都还没下班，现在吃味道太大了，不如你正好留下来和我一起翻译合同，等晚点同事们也走光了，我们找个会议室一起吃榴莲。”
齐溪这已经纯属胡诌了，她并没有抱太大希望顾衍会留下，然而出乎她的意料，顾衍放下了电脑包，重新坐回了办公桌：“好。”
他并没有再看齐溪，但还是轻轻咳了下，像是解释：“哦，我爸妈不喜欢吃榴莲，家里吃那个味道太大了，晚点在会议室里可以，吃完通风一下。”
然后顾衍打开了电脑，下载了合同附件：“我翻译前面二十五页，你翻译后面二十五页。”
他说到这里，随意地扫了齐溪一眼：“反正要等同事都走完，正好没事干，留下顺手翻译下，这样你早点翻译完，早点去开榴莲。”他顿了顿，补充道，“正好我不会开。”
那简直太妙了！
而且……虽然听起来每人翻译二十五页很公平，然而合同里专业术语的“定义”和专业词汇，主要都集中在顾衍负责的前二十五页，后面的二十五页，几乎都是正常的双方权利义务、违约责任、保密协定等常规法律术语和条款。
不得不说，顾衍这个人工作效率真的非常强，虽然作为对手时候相当可怕，但一旦成为了队友，简直是让人能够安心依靠的存在——
“我扫了下，你后面条款里也涉及部分专业术语的翻译，正好我前面二十五页都会翻译到，为了合同翻译的统一性，你这些专业术语先可以空着，等我翻译完我这边的，我会统稿。然后我们再交叉检查下各自的翻译部分，顺一下润色一下。”
齐溪几乎是飞快地比了个ok的姿势：“没问题。”
两个人一旦进入工作状态，倒都是全情投入。
虽然是第一次和顾衍搭配干活，但意外地非常有默契，因为两个人的法律英语水平相当，彼此沟通起来完全没有障碍，效率和速度也差不多。
齐溪以往很讨厌小组学习这类方式，更喜欢自己单干，因为同组成员常常无法那么快跟上她的速度或者思路，然而这次和顾衍的配合却第一次让她尝到了有同伴的好——两个人一起搭配，很快就把合同都翻译完了。
此时此刻，已经是晚上近九点，所里确实已经没有别的同事了。
这……
虽然齐溪万般不愿意，但她也知道，到了该给顾衍开榴莲的时间了……
榴莲这么臭……齐溪也不喜欢吃……
但……自己都说了自己也喜欢榴莲，而且说好了翻译好两个人一起分享……
齐溪只能佯装出开心欣喜的笑容，硬着头皮抱起了巨大的榴莲往会议室去：“走，顾衍，是时候享受人生啦！快乐的榴莲时光开始啦！”
顾衍大概是太过投入翻译，专业词汇有点让他翻译累了，一下子也没反应过来，等看清齐溪手上的榴莲，人看上去甚至还有点恍惚。
但虽然恍惚，顾衍还是跟着齐溪走进了会议室。
齐溪费了九牛二虎之力用水果刀撬开了榴莲，几乎是一打开，难以形容的味道就飘散满了整个会议室，齐溪几乎是靠着强大的意志力，才堪堪维持了波澜不惊的表情，甚至还坚强地朝顾衍挤出了几个笑，试图再次以共同爱好套近乎——
“顾衍，闻到这熟悉的香味，我的心情都立刻好起来啦，其实真的不理解为什么有人会不喜欢榴莲，实在是太好吃了，不过以后都有你和我一起分享吃榴莲的快乐，我们以后算是同好啦！”
但可能只是一个榴莲，还不足以收买冷酷的顾衍，这男人面对他最爱的榴莲，脸上竟然有些面无表情，然而他微微皱起的眉头，还是泄露了他那面无表情下的情绪波动，他像是竭力在忍耐着什么。
还用说吗？这一定是在忍耐着那份面对美味的巨大快乐和满足！
顾衍真是一个不愿意面对自己内心真实欲望的人啊！假！
三岁半大佬又在靠卖萌求生
三岁半大佬又在靠卖萌求生是墨以白茶精心创作的灵异，旧时光文学实时更新三岁半大佬又在靠卖萌求生最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的三岁半大佬又在靠卖萌求生评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持三岁半大佬又在靠卖萌求生读者的观点。...
永恒国度
文案凌晨，天灾降临。天道生变，万灵欲念执念充斥天地，天道不能承受，恶念横行，众生意念演变幻想世界，恶念，善念，执念，欲望纠缠不休，天道无法承受，已到极限，极则变，幻想降临，万界相融，万物...
恋爱要在距离锁定后
同居校园日常狗粮轻松神奇的距离锁定让我和同桌徐菁无法离开彼此。我们被迫开始了同居生活一起相处的过程中，我发现内向的她也有着不为人知的另一面不定闹钟就会睡懒觉郁闷了会鼓嘴喜欢可爱的小动物悄悄写网文并且车速快得飞起。好吧，我承认她是个有点可爱的女孩子但是！我的心里只有学习！笨蛋才会浪费时间谈恋爱！多年之后，各位书友要是觉得恋爱要在距离锁定后还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
全能大佬她不好惹
开局海王翻车，唐妺（Mo）表示还好。死不了就放开干。勒索钱财屡被劫，唐妺微笑我忍！只要功夫深，钱往卡里存！一路被逼着成长，唐妺就地一躺滚蛋，只想咸鱼不想努力这样子。宋初黑着一张脸逼近...
邪王的小祖宗被娇宠了
一遭穿越，竟成了十岁的小屁孩？！好吧，扮猪吃老虎这事儿天和地利人和，于是，借着十岁的外表，她做了许多事儿。挨打时，苏浅嘤嘤嘤，人家怕怕。做错事时苏浅人家下次不敢了。接近某俊男时苏浅人家...
蛊惑
纪荷是江家保姆的女儿，溜须拍马的本事一流给江家大少爷背包写作业，大少爷飙车的时候她望风，大少爷进警局她敢装家长捞人离开江家去留学的那天，纪荷直起了自己的背挥挥手把江大少爷和其他的一切都丢下了江倾一直嫌弃自己家那个叫纪荷的小跟班，嫌弃她土，嫌弃她直不起腰嫌弃她嫌弃到纪荷在江里泡了三天三夜，救援人员用竿子戳着往岸边推时，他面目全非嘶吼，轻点，她疼相传年少痛失所爱的江家大少爷一改纨绔，成了市局最年轻支队长留学归来的纪荷不信直到一件案情吹风会上，两人重逢，他的眼神克制又猩红，纪荷讶然，嗨江倾？对方你活着？废话。还能死了吗？为她穿上这身警服的江队正义调查记者x刑侦大佬＃拿了十年的苦情剧本，结果全他妈是自作多情＃下一本写骨刺结婚七周年当天，全职太太文澜接到一通电话，对方声音用机械变形，声称她先生正准备谋杀她先生景琛S市公安局副局年轻有为，与她亦恩爱唯一缺点三天两头不着家算算上一次夫妻生活时间三个月前，文澜不淡定他不至于吧？景琛工作期间，忽然一通来电汇报，他所住的文景大厦发现一具女尸看身形像嫂子下属声音发抖他放下话筒，驱车冒雨回家，蓝白警戒线内经水泡过的女尸令他心头悚然夫妻双复仇悬疑言情蛊惑完结开点作者专栏收藏...