百米网络小说网

手机浏览器扫描二维码访问

识破黑话(第1页)

如果你读过曲波的小说《林海雪原》其中描写杨子荣上威虎山的那一章《杨子荣献礼》,一定会印象深刻。

“蘑菇,溜哪路?什么价?”半途中,五个匪徒遇见杨子荣,用这句黑话盘问。

杨子荣为了假装胡彪,深入虎穴,曾经“学习”过土匪的黑话。他一听,便明白这句黑话的意思是:“什么人?到哪里去?”

“嘿!想啥来啥,想吃奶,就来了妈妈,想娘家的人,小孩他舅舅就来啦!”杨子荣很流利地用了黑话答复道。这黑话的意思就是:“找同行。”

接着,杨子荣向土匪施礼说:“紧三天,慢三天,怎么看不见天王山?”

意思说:“我走了九天,也没有找到哇?”

土匪答道:“野鸡闷头钻,哪能上天王山。”

意思说:“因为你不是正牌的。”

一路上,杨子荣用黑话跟土匪一问一答,滴水不漏。土匪见此状,以为是同伙,带他上山,引见座山雕。

一见座山雕,劈头便是一句黑话:“天王盖地虎。”意思说:“你好大的胆!敢来气你祖宗。”

杨子荣立即答道:“宝塔镇河妖。”意即:“要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。”

“脸红什么?”

“精神焕发。”

“怎么又黄啦?”

“防冷涂的蜡!”

这一连串的黑话对白,生动地说明,作为一个侦察员,一定要“知己知彼”,才能“百战百胜”。土匪们讲的是黑话,作为侦察员的杨子荣深入敌穴,一定要把黑话讲得滚瓜烂熟,才能不露破绽。

其实,不光是威虎山上的土匪讲黑话,许多罪犯也讲黑话。掌握黑话,懂得黑话,同样是破案的一把钥匙。

黑话,在语言学上叫做“隐语”。

在中国,隐语自古就有,《汉书》中的《东方朔传》里,便提到了隐语。古代的隐语,指的是“隐其本事而假他辞出之”,也就是把真正的意思“隐”起来,借别的辞说出来。

土匪、流氓集团、盗窃集团、特务、间谍,常用隐语,为的是遮掩他们的地下活动,不使暴露。

其实,有些隐语,也有一定的规律性。

比如,有的隐语,近乎拆字谜。苏州隐语把“一”说成“旦成”,因为“旦”字的底是“一”;把“二”说成“挖工”,因为“工”字挖去一竖就是“二”;同样道理,“三”叫“横川”;“四”叫“侧目”;“五”叫“缺丑”;“六”叫“断大”;“七”叫“皂底”;“八”叫“分头”;“九”叫“末丸”;“十”叫“田心”;“男”叫“田力头”;“女”叫“安脱帽”…

过去,在交易所里,用这些隐语表示钱数:“一分”指一元;“一根”指十元;“一笼”指一百元;“一汀”指一千元;“一条牛”指一万元等等。

在国外,黑社会里同样流行着黑话。日本、美国有人专门研究隐语,出版《隐语辞典》。

上海文艺出版社1991年出版了雪漠著《江湖内幕黑话考》一书,是近年来研究中国黑话的一本专著。这本书,对“武林黑话”、“青红帮黑话”、“东北土匪黑话”、“袍哥黑话”、“港澳黑社会黑话”、“小偷、乞丐、混混儿黑话”等等,进行了研究。

书中列举了种种江湖黑话:酒叫“山”,喝酒叫“抿山”,喝醉叫“串山”,拉屎叫“抛山”,刀叫“青子”,笔叫“戳子”,偷叫“荣”,起誓叫“劈雷子”,赌钱叫“控蛮”,吃饭叫“安根”,喝茶叫“啃个牙淋”,钱叫“杵头儿”,天叫“顶”,地叫“躺”,理发的叫“扫苗子”。姓名叫“万儿”,姓刘叫“顺水万”,姓王叫“虎头万”,姓李叫“一脚门万”,姓杨叫“咪咪万”……

据云,算卦者也常用黑话。譬如,算卦者在街上给某人算卦,旁边有知情者用黑话向他透底:“火点,空子,念攒子,老戗是海翅子,杵头海,海挖。”

这段黑话的意思是:“这是有钱人,是个外行,没啥心眼,父亲当着大官,钱多,狠狠地敲诈。”

由于有黑话提示,算卦者心中有数。而问卜者不懂黑话,也就不知内中的奥秘,上了当……

为了侦破疑案,甚至像杨子荣那样打入敌人之中,警方也研究隐语,掌握隐语。

1983年,上海市警方截获一走私集团发往青海的加急电报。电报全文如下:

“病情好转,香妹已找到对象,年龄21~25岁,请带三哥于25日来沪看。”

显然,这是一份黑话连篇的电报。

怎样才能读懂其中的隐语呢?

警方与海关缉私员一起,反反复复捉摸着。他们凭借着丰富的反走私斗争经验,知道麝香是重要的走私物资,在国外以高昂的价格收购这种贵重药材,而青海又正是麝香产地,电文中的“香妹”可能就是麝香的隐语。

这么一来,其他的隐语也就迎刃而解了:“病情好转”,是指与买主的私下谈判成功了;“21~25岁”,指的是麝香价格;“三哥”则是麝香的数量。

果真,在25日,青海来客到达上海。

警方和海关战士一举捕获了卖主、买主和准备走私出境的几斤麝香。

在这场战斗中,破译隐语,起了举足轻重的作用!,,

热门小说推荐
全职公敌

全职公敌

古老的职业素养和超前的科技威力结合,造就了游走在神秘和科学之间的强大职业者。只不过这些职业者身上,总有这样那样的嗯,客气一点称之为怪癖吧。在这个世...

我拆了顶流夫妇的CP[娱乐圈]

我拆了顶流夫妇的CP[娱乐圈]

日更,85日第二十章入V,不更会请假。※下本开野月亮,求各位看对眼的大漂亮们预收一下呗※作为一个圈内十八线艺人,桑胭接了个来钱快的恋爱综艺。接到经纪人电话询问要不要上的那天,桑胭猛点头,行行行,...

怪医闯妖界

怪医闯妖界

个性化征文古怪的急诊大夫古小强穿越至奇葩荟萃的妖界,率领人族抗争中大战四方,逆天成为新任妖界主神,专治各种奇葩残暴与不服!奇葩连连,乐爽不断!重口味雷人爆笑剧,不喜勿入!引发各种心理不适,受不了刺激的别进来!...

娶一赠一,娇妻有喜了

娶一赠一,娇妻有喜了

六年前,她闯进了陌生男人的房间六年后,回到阑城,身边带回了个粉雕玉琢的小帅哥。为了养活自己和儿子,她做起了佣人的事,还乐此不疲。因为少爷虽然脾气不好,但对她这个小佣人还是挺包容的,包容到,她感觉...

我开启了神秘复苏

我开启了神秘复苏

我开启了神秘复苏是我是太一呀精心创作的灵异,旧时光文学实时更新我开启了神秘复苏最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的我开启了神秘复苏评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持我开启了神秘复苏读者的观点。...

重生八零:生活就是甜甜的

重生八零:生活就是甜甜的

遇见前世传说中的大佬,大佬带我发家致富...

每日热搜小说推荐