手机浏览器扫描二维码访问
其他同事都对“灭绝师太”了解颇为透彻,听到也当没听到,各自做自己的事去了。
甄副主任抬头挺胸扫视众人一圈,才踱步去了自己的办公室。
薛凌坐回办公桌,一旁的王青给她一个“我可怜你”的安慰笑容。
对面的刘星则是翻了翻白眼,低声:“整天就会在我们这些小虾米面前摆谱!真受不了!”
薛凌偷偷笑了,丝毫没往心里头去。
林主编让她把英文部分再检查一遍,她没偷懒,将稿子拿出来,重新仔仔细细每一个单词都过了两遍,连标点符号都没放过,才最终定稿。
今天是周六,按照平常的惯例,如果下午稿子弄好了,可以提前下班。
不过同事们很少提前离开,因为大多数人都要赶稿子,有时候则要等打字机,所以薛凌即便工作完成了,也没先走。
她拿出翻译的本子,重新拿了一张纸,认真做着翻译。
她做得很入神,也不知道四周有人在说话,直到她的脚被刘星轻轻踢了一下。
薛凌恍然抬头,见对面的刘星看着她的身后,眼角似乎在暗示她什么。
她本能扭过头——对上“灭绝师太”若有所思的探究目光。
薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。
“……甄主任,您有事?”
甄副主任低下头,看着她手中的本子。
“薛凌,这是什么?你大半天捣鼓这个英文本子做什么?怎么?难不成这个跟你的英文栏目有关?”
她的语气带着探究和怀疑,言下之意再明显不过——怀疑薛凌没做好本职工作,弄一些乱七八糟的。
薛凌很快捋去紧张,微微笑开了。
“是啊!这跟我下一期的英文栏目有关。下一期我打算弄一些日常对话翻译,叫一些词义转移灵活运用。这英语单词窜在一块的时候,得根据上下文来翻译,不能脱离了对话环境。”
甄副主任压根就看不懂,听她说得一眼一板,点了点头。
“这本子是哪里来的?咱报社好像都只有字典吧?”
薛凌笑呵呵解释:“这是我给我同学借的。咱们报社的材料书有些少,都只有字典,我得多寻些途径取材,不然模式总是一样,难免读者会发闷。”
甄副主任淡淡“嗯”了一声,训人口吻很快又上线了。
“字典有什么不好的?没字典谁学得了英文啊?你这个栏目本来就小,怎能耗大资源去撑一个小栏目。你自己也得懂灵活运用。”
“是是是!”薛凌挥着手上的本子,笑道:“我这是借的,不用钱。我那同学有不少外籍书,我以后再向她借,保管不浪费资源。”
“灭绝师太”满意点点头,转身去巡逻其他人了。
薛凌暗自松一口气,坐下继续翻译着。
幸好报社里只有她一人懂英文,也幸好没穿帮……
她一直坚持到下班时间,见还有三四个同事在赶稿,跟他们挥手道别,才拿好东西走出报社。
,ntent_nu
岁月中,云岩上,李辟尘与一个白袍的童儿面对相坐。 仙山之中静悄悄,四只猴子探出脑。 白袍童子捧着经文祖师什么时候来的峨眉? 李辟尘竖起一根手指...
王爷,王妃又去打劫啦是有只笨兔子精心创作的都市,旧时光文学实时更新王爷,王妃又去打劫啦最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的王爷,王妃又去打劫啦评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持王爷,王妃又去打劫啦读者的观点。...
火枪未能击穿裤袜是电波01精心创作的灵异,旧时光文学实时更新火枪未能击穿裤袜最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的火枪未能击穿裤袜评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持火枪未能击穿裤袜读者的观点。...
预收借我咬一口校园ABO小甜饼。冷酷的反派穿成娱乐圈一个只会卖萌其他干啥啥不行的新人身上,粉丝每天对着纪行啊啊啊好可爱。我崽太乖了我崽的兽形也好可爱!纪行呵,愚蠢的星际人。『参加选秀综艺』跳舞时精准踩点,动作完美而优雅。粉丝说好的除了卖萌啥也不会呢?我曾经是妈妈粉,现在已经晋升成女友粉了。啊啊啊,我老公眼神杀我。谁说这个舞蹈很简单?最后那个动作我学着做了一下,你要是有点良心就来医院看看我。唱歌时转音优雅,高音穿透,低音深沉。粉丝谁说我崽不会唱歌?他这个嗓子是临时拜佛赐的吗???看看人家被天使吻过的嗓子!被二哈啃过的嗓子暴风哭泣!求刻录完整版!我要一天听八百次。某天参与真人秀节目时星舰被星际海盗劫持,节目组众人陷入危机。直播间观众纷纷留言完了完了,我崽那么可爱,但是他不能靠脸萌翻绑匪吧?!纪行肯定第一个凉,不用问。就是个菜鸡,Omega就该回家生孩子,让他随便抛头露面,这回真死了吧?!那可是星际海盗!纪行面无表情的把最后一个绑匪困成粽子和其他的绑匪丢在一起,摸了一把脸上的血迹,侧身回眸之间,高贵冷艳的气质遗漏无疑。你们刚才说什么?粉丝???我粉的那个萌崽超级进化了?!能唱能跳还能打怪(星盗!)元帅带着星际军团赶来时,就看见成天在自己面前嘤嘤嘤卖萌的纪行正把星盗排成一排挨个教育。元帅我怀疑主脑给我分配了个A但是我没有证据。纪行察觉上将靠近,瞬间变脸,飞奔过去委屈巴巴的抱着男人不撒手,一副吓坏了的模样。元帅你打人的时候我都看见了。还能怎么办?自己宠着呗。星盗涉嫌绑架殴打虐待人质,通通抓起来。被打的鼻青脸肿的星盗头子???老子就没受过这种委屈!〖阅读指南〗→简介章在V后!!!1,星际ABO设定,人人都有兽形。2,纪行(受)是布偶猫!!!贺向渊(攻)是狼巨狼。3,表面嘤嘤嘤,背后给老子死,的反差萌。(很软很萌会蹭蹭撒娇的纪小行在28章以后,小布偶也是)4,日更一万。评论20040地雷加更可累计叠加上不封顶(求不养肥!)5,不喜自退,不接受白嫖免费章恶意排雷。无原型,不映射真人,带明星缩写评论的请自重12点准时更新,特殊情况会提前请假...
尊主你又掉马甲了是穆丹枫精心创作的言情小说,实时更新尊主你又掉马甲了最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的尊主你又掉马甲了评论,并不代表赞同或者支持尊主你又掉马甲了读者的观点。...
精彩好书,等你来看...