手机浏览器扫描二维码访问
第26章（第1页）
说完，他还对这篇文章点评了一下：“以前的文字怎么和现在的差这么多，简直看着就不像中文。啰里吧嗦一大篇我都没看懂什么意思。”
池翰墨顿了一下：“我给你讲一下这段的意思你再背吧。”
“不用。”谢玦摆了摆手：“我这样就能背。”
池翰墨：“就你那猪和羊，以及莫名其妙的矿石场，每句之间都没有关联。这才是第三段的第一个句子，你背的尚且艰难，要是再加上后面的，就算是有谐音，但谐音本身也都是乱凑出来的，你背到后面就全乱了。”
谢玦觉得池翰墨说得好像还真有点儿道理，于是捏着鼻子同意了。
“那你讲吧。”
“上节课上语文课的时候，语文老师讲的就是这一段的逐字注解，还有一些重点字词的翻译和拓展，你听到哪了？”
谢玦面露茫然：“啊？”
“……你完全没听？”
“不然呢？”谢玦神情诡异地反问：“你不会觉得我上课的时候能听进去吧？先说好啊，我们的约定只是我好好坐在那里装作好好听课，这部分不在我们一开始约好的范畴内。”
他特意强调了“装作”两个字。
“坐在那么靠前的位置，大脑还是会排斥知识的进入吗？”
“？”谢玦道：“这是态度问题，不是智力问题，别以为我没听出来你在讽刺我。”
“没有，随口一说。”池翰墨道：“那我就从这段开头大概给你说一下每一句是什么意思，其实拆解开来意思很好理解，也方便记忆。”
他无意再在和谢玦的斗嘴上浪费太长时间。
“那你说吧。”谢玦不太情愿地把课本扯到两人桌子中间的位置。
池翰墨身子往谢玦的方向稍微侧了侧，拿了根笔指着课本上的句子给谢玦翻译：
“第一句，披绣闼，俯雕甍，指的是打开雕花的门，俯视华美的屋脊。披指的是打开，绣为雕花，闼，这个你不认识的字你理解为门就行，你看他的结构，外边就是一个门的部首。俯就是俯视，这个雕和前面的绣不太一样，在这个句子里指的不是雕花，而是形容华丽美观，甍这个字就是屋脊，要是难以理解，你就可以想象成是古建筑中充当结构的脊梁。”
池翰墨一边说一边看谢玦的反应。
老师上课的时候讲得要更细，还拓展了好多内容，他已经简化了很多内容，用一种最容易理解的方式给谢玦拆解开了。
可看着谢玦眼睛发直的样子，池翰墨在心里犹豫了一下，想自己是不是讲得太细了。
见谢玦不说话，池翰墨问：“听懂了吧，记住没？你就把前六个字理解成一种……古建筑风景的宣传片那种感觉，推开雕花的门，俯视华贵美丽的屋脊，这种感觉。”
“写这文的……”谢玦看了一眼这篇文章的作者：“王勃，他有多高？是不是个巨人？”
什么莫名其妙的问题？
池翰墨问：“作者的身高和这篇文章有什么关系？”
谢玦一脸纳闷地问他：“古代又没有无人机，他为什么可以俯视屋子？”
池翰墨干脆没理他，错开笔尖指向下一句：“山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩，意思是山峰和平原都尽收眼底，湖水山川曲折弯绕令人惊叹。”
谢玦露出不理解的神情：“他这是怎么做到的？”
大唐最强驸马爷
一觉醒来，魂穿大唐。悲摧的杜二少，开局就面临着两个选择沿着历史发展轨迹，迎娶公主，几年后被李二宰掉拒接圣旨，不当李二的女婿，面临抭旨重罪。失势的杜二少，拒绝李二圣旨，被贬幽州城守大门。幽州城破百姓遭殃。关键时刻，杜荷赶到，以一已之力，力挽狂澜，杀退突厥五万前锋大军。浴血奋战一战成名。讨伐突厥横扫北方打服高丽，还大唐百姓一个安定平和的生存环境...
和表姐同居的日子
一个普通大学生，偶然得到一个神奇的戒指，只要推倒一个美女就可以获得一种特殊能力，于是，主角波澜壮阔的猎艳之路就此开始（超级爽文，少妇熟妇萝莉御姐统统推倒）群号90545932进群需要订阅截图，否则踢掉）各位书友要是觉得和表姐同居的日子还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
雍正以为我深爱他（清穿）
康熙四十九年，咸鱼耿妙妙被一顶小轿抬入了雍亲王府。论家世，她垫底，其他人的阿玛是知府主事，她的阿玛是管领，五品小官论情分，她刚入雍亲王府，福晋乌拉那拉氏侧福晋李氏，格格钮钴禄氏宋氏等人哪个不...
众神世界
世界中心的奥林波斯山上，众神之王宙斯紧握雷霆之矛，笑看诸界。 他的面前，众神如林。 北方的白银之厅，至高王座上的奥丁手持天界之枪，俯视世间。 他的眼...
玄幻：原来我是万器之祖
穿越修真大陆，却是个没灵根的废物，叶凡的仙侠梦破灭，只得安心打铁，后来他发现，在他面前，万剑不出，万法朝拜，而且他打造的垃圾大伙还都抢着买，后来他又发现，大白是白虎，阿丑是朱雀，阿呆是玄武，本来不起眼的小院，居然汇聚了大千世界，万千法则...
美漫之最强氪星人
重生为一名氪星人，卡恩该怎么做？是与克拉克肯特一般，成为地球的守护者，被称为人间之神？还是与达克赛德一样，征服宇宙，征战四野，做那睥睨天下的王者？卡恩想说，我只想随心所欲，做我自己各位书友要是觉得美漫之最强氪星人还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...