百米网络小说网

手机浏览器扫描二维码访问

乘坐双轮马车的旅程附带一些对话和路上小事件的叙述（第2页）

"你为什么笑？"她问道。

"我在想起沙利文·史密斯先生。"

"啊！我亲爱的同胞！还有，也要想起拉里安勋爵。"

她屏住呼吸。这些名字带来的不是欢乐，而是一阵悲伤。悲伤加深了，她不再微笑，也不再喋喋不休。她凝视着远处的树篱，看着白色的草地和霜冻中挂着最后几片叶子的光秃林地。

"我记得你曾说过：观察是生活中最持久的乐趣，而我也确实发现了这一点，"她说。她的眼睑下面有一丝明亮的光芒，让他别开了眼。

预料中的灾难发生在一条沙土路的下坡处，他们热情洋溢的马车夫驰骋着，将马车撞上了一辆坚固的货车的车轮，使它倚靠在一棵山毛榉树巨大交织的根系上，中间夹杂着棕褐色的蕨类植物和垂挂的杂草，而马车夫却只出一截短腿，全被靴子包裹住，悬空在半空中。没有人受伤。黛安娜从丹弗斯的肩膀上挣脱出来，温和地说道：

"这倒提醒了我，我忘了问你为什么我们乘马车。"

雷德沃思为她感到高兴，碎玻璃并没有造成任何损害，丹弗斯也没有晕倒。对他来说这句话除了安慰之外，无法理解，他跳下车，伸出手让她们也下车。“我从来没有预见到发生这种事情，”他说。

“而你一路上只看到了一个背影，就这样激发了你，”黛安娜说。

一名车夫牵着马，另一名车夫帮雷德沃思扶着车。马车夫匆忙回到自己专职专座上，以便尽快抵达自己最擅长应对的舒适区，他在愚蠢中欣喜，对身后发生的事漠不关心。黛安娜听到他劝告车夫，要以愉快的心态面对小事故的常识。

“天哪！”他喊道，“我当年被人扔了个萨默塞特，还被人当作死人抱起来，那都没打败我！”

目前这种灾难几乎不会影响到这样一位老兵。但雷德沃思决定不再将女士们托付给马夫，这让他感到非常困惑。丹弗斯恳求允许她步行一英里到城里去，然后乘坐一辆驿车去科斯利。她的女主人更倾向于马车夫，他请求他们不要让他丢了脸面，骑马到红狮酒馆送箱子。

“他们会说什么？他们可是很了解亚瑟·丹斯的，”他□□道。“什么！亚瑟！坐马车送盒子！而我现在比很久以前都更适合工作，足以完成两倍的旅程！摇晃一下总能让我振作起来。我能看报纸，包括小字报纸。快来，先生，把女士们扶上车。”

丹弗斯发誓要感谢雷德沃思先生的拒绝。她们走在前面，马夫把他的职业感情和人情感情混合在一起，告诉车夫们，他牵着马走在马车夫的后面，心里想着乡绅们的心软，想着怎样才能避免在“老红狮”旅店被耻笑而不得不脱下靴子的办法，因为他今晚要在那里吃喝睡觉。女士们在摇晃一下之后可能会变得可怕；他本不认为绅士们也会如此。他慢慢地计算了自己在路上喝了多少酒来安慰他，尽管有绅士在场。“因为他们中的一些人是穷人的宿敌，就像那个人，毫无疑问。”

黛安娜在十一月霜冻的晚霞中享受着散步的乐趣，空气中弥漫着浓郁的沙土气息。

“我不得不雇一辆双轮马车，因为没有两匹马车，”雷德沃思说，“而且我希望尽早赶到科斯利。”

她微笑着回答说，意外是命中注定的。就像某个婚姻一样！这种比较不由自主地出现在她的思考中。

“但这真是一场奇遇，”她说，血液流得更旺盛了，精神又活跃起来。“在如今无事发生的日子里，我们真应该感谢它。”

雷德沃思指责她从阅读言情小说中得到了这种想法。

“是的，我们的生活需要压缩，就像爱情故事一样，这样才有趣，而我们反对这个过程，”她说。“真正的幸福是一种平淡无味的状态。当我们有意识地品尝它时，它就会变得平凡化，像季节更替。但我喜欢我的散步。十一月的夕阳燃烧了多久，它们有多么绚丽的色彩啊！有科学的原因，只是别告诉我。现在我明白你为什么总是选择在十一月度假了。”她友好地回忆起他的习惯，使他激动不已。

“说到幸福，向前看才是幸福，”他说。

“哦，回忆！回忆！”她喊道。

“向前看！那才是生活。”

“而向后看，就是死亡，如果你愿意，但它依然是幸福。死亡，还有我们的马车夫！”

“是啊，我不知道这家伙为什么总是跟在后面，”雷德沃思转身说道。

“这是他狡猾的策略，可怜的家伙，这样他就可以被认为是把我们送到镇上的前头，这样我们就可以步行去旅馆买一两件东西，”黛安娜说。“我们就让这个策略成功吧。”

雷德沃思说她什么都懂，她听到这话感到受宠若惊。

就这样，他们从南边的路上走到西边的路上，看见琥珀色的天空下，城里的灯光在科斯利的树林上暗淡地燃烧着，然后进了镇子，马车夫跟在后面。