手机浏览器扫描二维码访问
第161章 壮式英语3（第1页）
您可以在百度里搜索“壮语1说网（）”查找最新章节！
“上面这种汉译英没问题，反之，英译汉就显出问题了。”
林小壮说着，摁动了手上的红外线笔，将ppt的文稿翻新一页，立马出现几个例子。
例1：
壮语汉语：多谢你。
问题英语：veryuchthankyou
正确英语：thankyouveryuch
例2:
壮语汉语：外面下着雨。
问题英语：outsideisrang
正确英语：itisrangoutside
例3：
壮语汉语：这些新观念对年轻人很重要。
问题英语：thisnewideastoyoungpeopleareveryiportant
正确英语：thisnewideasareveryiportanttoyoungpeople
“在这种情况下，就不能理所当然地采用同样的壮式英语句式，要学会去区分一下，我们不能说中式英语哈！”
林小壮说到翻译的问题，具体问题具体分析，而且教了大家如何总结归类。
她讲课的方式并不墨守陈规，而是跳跃思维，令人眼前一新，一听就记住了！
不会说是催眠曲，左耳进右耳出，醒来更是什么都不记得。
然后，林小壮说到一些趣事，是在旅游路上遇到的故事：“大家都知道桂林山水非常出名，素有‘桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林’之赞誉，阳朔是国内外闻名遐迩的一个旅游胜地，每年都有大批量的游客出入。
不知道去旅游过的大家，有没有注意到在桂林阳朔的街头，就连卖菜的老太太都能说上几句英语，但是仔细一听，你们会发现她们说的是——
官拜尚书后，她成了芳心纵火犯
破案天才韦尚书VS神秘高冷林王爷ampampbrampampgt 传言都说，整日戴着帷帽的林王爷，帽下是一张奇丑人嫌的脸。ampampbrampampgt 韦灵儿假的，他那张俊如神祇的颜，若是让世人见了，长安城那所谓的第一美男王寺丞，怕是也只能...
修仙道无境
太仪妙无穷，道衍为剑阵无境！一心向往修仙的少年离央，当他如愿踏上修仙之道时，才发修仙远没有自己想的那么简单！同时也明白了，一旦踏上修行之道，就绝无回头路，不是高歌精进，就是彻底地身死魂消！红颜的...
英雄无敌之佣兵
本书背景是英雄无敌与DND的混合。开局与神格擦肩而过。惹来神明的注视。黑色的晚礼堂中奏响忧伤的曲调。穿越了虚拟与现实。抬头仰望，神国倒悬。大奥术师们以魔法轰开神灵的国度，万千骑士在史诗中描绘着自身的传说。这是一段属于传奇雇佣兵的史诗故事。希望。这是一本我们一起见证过的小说。时间2020年署名魔性阡陌...
这个火影不热血
关于这个火影不热血忍者的世界应该是冰冷黑暗的。二战之后，雨隐村战败，山椒鱼半藏派出忍者前往各大忍村偷盗血继家族孩童被洗去记忆的孩子们经历着痛苦，沉浮于仇恨的漩涡，却比任何人都向往着温暖，当前路只剩下荆棘，他们便用鲜血点缀黄昏。二更的基础上，两百推荐票加更一章，五十打赏加更，二十月票加更，白银盟进化永久三更。已经有一部百万完结的同人火影之英雄争霸，每天三更，从未断更，练手之作可以去看看。木叶，宇智波，...
娱乐圈里的泥石流
娱乐圈里的泥石流是一言难尽中精心创作的都市，旧时光文学实时更新娱乐圈里的泥石流最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的娱乐圈里的泥石流评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持娱乐圈里的泥石流读者的观点。...
亲妈给老婆加特效有什么问题
下一本求预收狐妖她不想勾引书生，点进专栏可直接收藏！本文文案许垂露，某人气古风插画师，微博ID一路猛捶，在熬夜肝图时猝死于电脑桌前，然后穿越到了自己即将画完的古风插画中她正...