手机浏览器扫描二维码访问
第31章 除非世界颠倒（第3页）
“既然各位看不懂，那我就翻译给各位看。”
“首先，第一层意思，没错，这首诗不止一层意思！”
“按照正常的理解，这首诗应该是这样的。”
“【螃蟹不可能剥我的壳，笔记本不可能在写我，漫天的我不可能飘落在枫叶上雪花上，而你不可能在想我。】”
“怎么样？怎么样！！”
看着这个网友的翻译，所有等着看笑话的人都愣住了。
如果这么看的话，这首诗还真算不错的。
“额，这么一翻译，倒也还行。”
“嗯，确实不错，至少比没翻译好很多。”
很多网友开始反水，但也有嘴硬的。
“就算这样，但也仅仅只能和前面两组打平吧？有什么可吹的。”
“呵呵，嘴硬？可以，那我继续说。”
那位网友又开始输出。
“各位初看这首诗是不是很不顺？没错，因为他是反着写的！”
“【螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我】，反过来是什么？”
“【我在剥螃蟹的壳，我在写笔记本】。”
“同理，其他的句子按照这样翻译，你们得到了什么？呵呵，嘴硬？”
有人跟着这位网友的思路翻译了这首诗，顿时傻眼。
【是我在剥螃蟹的壳，是我在笔记本上写你，漫天的枫叶雪花飘落在我身上，是我在想你。】
看着这首翻译过后截然不同的诗，网友们纷纷发出了牛逼的弹幕。
“你们以为这就完了？”
就在所有人疯狂打弹幕的时候，那位网友又蹦出了这么一句话。
弹幕顿时一滞。
还有？
没有让网友久等，那位翻译哥就给出了最后一层理解。
“整首诗，前两层意思理解出来固然牛逼，但还不算最牛逼的。”
“可以说，作者在给出前两层意思后，又在这两层意思之上延伸出了最终的一层意思。”
“那就是，【除非世界颠倒，你才会爱上我】！”
……
PS：各位手里有月票什么的，都可以投一投哇，新人新书，需要支持！
oo
女帝：苟在深山，女儿将我吹成神
无敌苟女帝系统签到女儿养成团宠单女主女儿江湖飘，爹怕女挨刀！女儿成大佬，爹有女撑腰！我叫楚默，一个普通人，开局还跑了老婆和女儿。本想苟在深山过一辈子，没成想女儿偷偷跑去闯荡江湖，还将我吹成了神。看着这一屋子慕名而来的大佬，我真的好慌！我该怎么才能唬住他们？在线等，很急！我叫楚灵儿，开局代父寻母，却意外成了帝国公主，卷入一场危机各位书友要是觉得女帝苟在深山，女儿将我吹成神还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
她病得不轻
橘色书屋VIP2017628完结总书评数24763当前被收藏数35549文案她病得不轻，却喜欢我。那我就姑且认为她没有病吧。张陆让以后我跟你说‘让开’两个字的时候，意思...
农家辣娘子有空间
穿越成假寡妇，身边多了一个小包子。公婆不慈，妯娌刁钻，联合下毒毒死她。董月重生，面对如此惨状，她懒得与这群畜生纠缠，想带包子离开。将军下跪为罪臣求情他是被人陷害。众人感叹将军善良。董月知陷害之人就是他。将军为囚禁王爷奔走王爷不会做出大逆不道之事。众人感叹将军耿直。董月知奔走是真，只为让王爷坐实罪名。他唯独对她是真心。月月，我嘴笨，不会说好话，我会护你一辈子周全。嘴笨？顶着一张憨厚老实的脸，上下嘴皮子翻动，让人永无翻身之日，将军，别装了！他收敛憨厚表情，眸光幽深灼灼逼人你是我最爱的人！他杀敌无数，战功无数，直到他遇到了她，她的一举一动牵动了他的心她万能全才，没有她解决不了的事，唯独这个男人，变成了甩不掉的牛皮糖...
我的外挂跑路了
人间有仙，是一座山是一道菜是一句诗是一柄剑，也是一个瘦削的背影。人间便是仙，在高原在海岛，匿于现在，显于过去。顾益意在人间，顾益亦在人间。这是一个从外挂跑掉开始的故事，本书又名顾益被外挂抛...
海贼之最强皇副Mr3
穿越到海贼王，成为巴基海贼团成员，蜡蜡果实能力者的Mr3。招募被废除的七武海引导巴基成立十字工会，提议发布海军通缉令，正面硬刚赤犬绿牛以一手无敌蜡烛轰开天龙人圣地玛丽乔亚的大门，成功将小丑巴基推上了海贼王的宝座，成就最强皇副之名！Mr3撒西不理达娜，老沙，几天不见怎么这么垃了？克洛克达尔没想到你已经变得如此强悍了，Mr3！Mr3不许动各位书友要是觉得海贼之最强皇副Mr3还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
开局皇朝之主，从诸天召唤神魔
穿越玄幻世界，成为皇朝最弱皇子。玄明本打算放弃争夺帝位，日后做个逍遥王爷。不料，先帝修行神魔秘法，需要假死一段时间，为了容易将帝位拿回来，故意传给最弱的他。消息一出，朝野震动，皇朝风起云涌，各地暗流涌动。恰在这时，万界召唤系统激活。开局召唤神魔坐镇皇都，震惊朝野。一年后，先帝突破神魔境，欲君临天下。却发现一群神魔士兵围住了自己！先帝各位书友要是觉得开局皇朝之主，从诸天召唤神魔还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...