手机浏览器扫描二维码访问
迟也含糊道:“一个朋友。”
阿芝合上了笔记本,手指在皮面的边缘反反复复地摩挲,心里不上不下。
“真有这样的事吗?”她低着头,“太惨了。”
迟也看着她,眼神变得很柔和:“小说而已。”
“我看着看着,都觉得那个心理医生说得挺对的。”阿芝嘀咕了一句,“这么难受,还不如死了算了。”
迟也耸了耸肩,不置可否。喻闻若因为知道蕾拉的心理医生也侵犯了她,也认定了蕾拉所写的这个主人公就是现实中那个心理医生。但迟也觉得这个心理医生的形象,比起小说里的受害者们更像蕾拉本人。
喻闻若不能理解这件事。他迫切地想要找一个可以责怪的对象,心理医生也好,蕾拉的养父也好,一定是有人把蕾拉从悬崖边上推下去的。他必须这样想,才能好受一些。
但迟也知道,蕾拉根本不需要任何人推。
阿芝问他:“哥,你要翻译这本小说干什么?”
“喜欢呗。”迟也懒懒的,没跟她多说。
喻闻若说蕾拉生前的这些小说、剧本一直不受赏识。蕾拉去世之后,喻闻若成了她的遗产执行人。照理说,以喻闻若父亲的关系,英国哪个大社都可以出版这些手稿。但也因此,蕾拉在遗书中特意交代他,“印少量书册,给愿意记得我的人纪念即可。无需大张旗鼓,用我的死亡给出版社做噱头。我的人生是我个人的失败,回望过去,尚有无数善待我之人。我不希望有人在我死后来挖掘我的过往,令还活着的人难堪。”
喻闻若因这一句而被约束住了手脚,一直到现在也没拿定主意。
还是迟也建议他,可以把手稿带去中国,先找人翻译出来。他现在是brid的主编,找人出版一本书是不难的,而蕾拉这个人也可以被隐去,即便生平被挖掘和解读,也不会过分影响到与她有交集的人。
喻闻若也觉得这主意好,准备等时装周结束,回到北京就着手办这件事。迟也便问他要了手稿,想自己先从头读一遍。
分别之前喻闻若还再三问过他:“你真的不等翻译好再看吗?”
迟也打肿脸充胖子,非说自己看得懂。到机场一路上都在看,艰辛地拿着手机一个词一个词查,最后还是丢给了阿芝。
但他想看。迟也在车上翻笔记本的时候看到皮面的外封勒口处夹了一张拍立得,是蕾拉和一个男孩子亲密的合照。喻闻若说那是她交往的最后一个男朋友——“leslie”喻闻若说起这个名字的时候都带着淡淡的嫌弃。
照片上的男孩儿搂着蕾拉的肩膀,侧着脸在亲蕾拉的脸颊,所以看不清他的脸。但蕾拉大笑着,手里一瓶香槟刚被打开,白沫飞出来,定格在画面里。
迟也久久地端详着蕾拉的笑容。她确实不算很漂亮,但迟也每次看见她的照片,她都是在笑。跟他见惯了的女明星们含蓄的笑意不一样,她总是嘴咧得很大,眼睛完全眯起来,整张脸都在用力地笑。迟也看着看着,便觉得心里很难过,问小可要了只笔,在那张拍立得的白边处签了个名。面积太小,他不得不收束笔锋,签得很是憋屈。
“你签名有瘾啊?”小可瞪着他,“别人的照片你也签?这谁啊?”
“我欠她一张签名。”迟也把笔还给她,没有解释什么。
阿芝又把笔记本翻开,嘀咕了一句:“哦,我还以为是新电影的剧本什么的。”
迟也愣了一下,好像想到了什么,但他看了阿芝好一会儿,最后叹了口气,“你先给我翻出来再说吧。”
航班落地北京,迟也又马不停蹄,立刻赶回了重庆剧组。他一回来,李新恒就去巴黎了。剧组对此怨气深重,迟也则暗中偷笑。要不是看导演脸色不太好,他能放挂鞭炮。
剧组整体的进度慢下来,迟也休息的时候听别人议论,说他不在的时候,傅老师没人搭戏,闲得都去派出所当辅警了。
第二天化妆的时候傅凯也在,迟也想起来,便问了一嘴是不是真的。
“嗯。”傅凯还是坐那儿,静静地吃他的早饭。他话不多,也没多少笑意。迟也跟他说话有点儿硬着头皮的感觉。
傅凯停了一会儿,好像察觉到了迟也的尴尬,这才不紧不慢地又加了一句:“当地公|安协助我们剧组,其实你也可以去看看真正的警察是怎么工作的。”
迟也感觉自己冷汗又要下来了。傅凯的那个角色,本身就是一个黑|警,所以他才总去派出所观察那些老警察。这么一衬托,请假去看时装周的迟也就显得非常非常不敬业了。
迟也尴尬地附和了一声:“傅老师说的是。”
傅凯没理他,突然又自顾自说起话来:“他们前两天破了个拐卖儿童的案子。”
“啊?”
“救了两个孩子,男孩儿4岁,女孩儿3岁,还不是一家的。人|贩子说不是在重庆拐的,只是经过这里。找不到孩子的爸妈,只好向社会公示。”傅凯叹了口气,“昨天来了好几对丢了孩子的夫妻,都从外地赶来的,结果都不是。”
迟也这边围着小可、阿芝还有两个化妆老师,都有点儿面面相觑,不知道傅凯到底在跟谁说话。迟也等了一会儿,干脆顺着他的话问了下去:“那两个孩子怎么办呢?”
“不知道啊。”傅凯还真的回应了他,神色淡漠,但语气里有些恻然,“他们说,如果实在找不到他们的爸妈,就只能交给福利院了。”
迟也不说话了,化妆间里非常安静,甚至能听清楚化妆刷在迟也皮肤上轻轻扫过去的“簌簌”声响。
半天,阿芝没忍住,叹息道:“真是造孽。”
我朱雄英,年方八岁,善于养生。大明各处,有口皆碑,皇爷爷朱元璋亲口夸赞好皇孙!养生百年,不为成仙,只为等一个人接班!各位书友要是觉得我在大明养生百年还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
遇见前世传说中的大佬,大佬带我发家致富...
绝世唐门同人文叶凌本来好心救人,但却被神算计,穿越到了斗罗大陆,成为了天使一族的成员。而面对这个被神王压迫玩弄的世界,他决定抗争到底,打破牢笼。随着时间的推移,他却发现,种种事件开始偏离原定的轨道。原来这个世界,不止他这一只蝴蝶在煽动翅膀各位书友要是觉得绝世唐门之开局我复活了千仞雪还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
(原书名虎出山)因误杀老流氓,李虎入狱三年。出狱后,江湖大哥洪卫军找到他,出手就送了一座酒吧与此同时,警察也找到他,希望他能帮忙将洪卫军送进监狱各位书友要是觉得虎出山还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
我本观天下,满是英雄豪杰。我再观天下,皆为乌合之众。这江山万民与其交给你们,不如我自取之。...
系统,给我来一对火影里的轮回眼积分不足!系统,给我来个海贼里的震震果实积分不足!那有什么可以换的?先来把贝爷的瑞士军刀吧!去了头就能吃,蛋白质是牛肉的6倍!只要998,贝爷军刀带回家。什...