手机浏览器扫描二维码访问
翻开后才发现,是英文原版的。
她望向阮茵梦,阮茵梦饶有兴味地等着。
池生笑了笑,就着随意翻开的一页,念了起来:“th,haveihadtheeasadreadothfttersleepakg,butwakgnosuchatter”
阮茵梦聚精会神地听着,等到池生停下,她咬了下唇,轻声道:“真好听。”
池生问:“你能听懂吗?”
阮茵梦缓缓地摇了摇头,随即轻轻微笑:“但也好听,像诗一样美。”
池生没有说这本来就是一首诗,而是含笑地凝望她。
“你给我翻译一下吧。”阮茵梦说道,语气里带着些许央求。
池生将这句诗默念了一遍,方道:“好一场春梦里与你情深意浓……”
“好一场,春梦里,与你,情深意浓……”阮茵梦跟着念了一遍。
她的声音很软,像呓语般美妙。
“后面呢?”她又问。
池生低下头,指腹在书页上轻轻划动,她犹豫了一下,而后摇头道:“没有了。”
阮茵梦不疑有他,低低地重复念那一句诗,她抬眼时不经意对上了池生的目光,池生的眼睛里满是爱意,她有些羞涩,又大胆地笑了笑,在这一刹那使得这一句诗仿佛骤然间丰满起来,在阮茵梦的心里如惊涛狂狼般席卷,不容退却又柔情万分。
许多年后,池生回忆起这个下午,总是记错天气。
她的印象里,这天应该是阳光普照的,金光灿灿的,可实际上这天下了数十年难得一见的暴雨,铺天盖地,暗无天日。
宁稚将这本诗集捧在腿上,指腹在那句诗上用力地划过。
沈宜之坐起来,留意着她的状态。
宁稚低声将这句莎士比亚的诗句念了一遍,而后将池生不敢说的后半句翻译完整说了出来:“好一场春梦里与你情深意浓,梦里王位在,醒觉万事空。”
沈宜之将手覆在她的肩上,带着安慰的意味,宁稚转头看向她,问:“爱情是深刻更重要,还是长久更重要?”
她问的是一个人类长久探索的问题,沈宜之答不上来,只能说:“等你进入到一段深刻的感情里,你就会明白了。”
宁稚分不清是因为还没出戏,还是因为沈宜之这句事不关己的话,胸口一阵喘不上气地难受。
“我经历过。”她说道。
沈宜之在她肩上的手不自觉地用力,宁稚望着她,勉强地笑了笑,站起来,将道具诗集放回书架上。
她甚至觉得自己不愿意再抵抗了,虚假的戏里和真实的现实相差太大,如果沈宜之也能给她一场情深意浓的春梦就好了,哪怕只有一场电影的时间。
作者有话要说: 录取通知不会丢,池生不会去站街的,她会去上大学,有一个光明的前程。
你们的脑洞看得我好害怕啊,笑了半天。
写和奶奶的那段对话是因为,我高考后,我外婆也有这样的担忧,她总害怕邮局把我的录取通知书寄丢了,怎么劝都不听,等到通知书寄到了才好。
后来和朋友闲聊,发现她家老人也有这样的担心。所以觉得这应该是一个老人家普遍会有的心理,适合池生和奶奶就写了。
一代神王唐三,重生回到三神之战时期,以图与妻子再续前缘,只是这个斗罗怎么跟他经历过的有亿点点不一样不过这都是小问题,唐三相信以自己的智慧和天赋完全镇得住场子。直到,一个金发骑士姬站在了他的面前。神王是吧?冰清玉洁是吧?创死他!克利希娜!各位书友要是觉得斗罗之天使与骑士还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
太阳熄灭坠落,永夜鲸吞大地。因一次偶然的基因突变,曹浮生激活了基因生态锁链,原以为是良好的开端,谁知这背后蕴藏着废纪元最纷乱的秘密。我,曹浮生,苏醒在废墟瓦砾之上,为了弄清废纪元的秘密,化身废土行者披荆斩棘!...
放学后别来我办公室由作者提裙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书格格党小说免费提供放学后别来我办公室全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
倘若顺着时光长河回溯到那一段青葱岁月,怎么舍得伤害那份最初的纯真。这是一本适合十年老书虫看的书。...
岛国,东京都区,丰之崎私立高中二年组B班的教室内,如同往常一样迎来了学生们的嬉闹声。神官大人,神官大人,我们一起去探索校园怪谈吧!鬼啊!!!...
大唐垂拱四年,李潼来到这个世界。贵介公子人如玉,不幸生在帝王家。女主临朝,武周革命。不为鱼肉,即为刀俎。名器不假与人,盛世由我而塑。人物风流,诗书尽兴,甲...