百米网络小说网

手机浏览器扫描二维码访问

过街门楼5(第3页)

“我知道西泽还可以译作凯撒。”

“……那你知道的可真多。”

“能告诉我你的全名吗?ceasarherbertuhlenberg?”淮真问。

“ceasarherbertvonuhlenberg”

“英译作中文发音可是相当长。”

“我不想听。”

“西泽·赫伯特·冯·穆伦伯格。”

“你见过哪一家翻译公司在翻译时将介词一并翻译进去?”

“可是……”她看过无数嫖二战纳粹佬的文里男主都有“冯”这个姓氏,甚至连百度百科都这么译的。

“你的德文老师没告诉过你von是个介词?”

淮真恍然大悟,连带安德烈的部分也明白了,“所以是来自克劳馥的安德烈,来自穆伦伯格的西泽。”

“可聪明死你了。”

可不吗!可蠢死那些人名翻译与百度百科了。

“中间名是来自母亲?”淮真又问。

“来自我的教父。我从未听说过自己母亲的姓名。”西泽脸色一沉,不再讲话。

淮真也不再多嘴。

周遭推来攘去,也不知究竟谁不守规矩。

正当两人沉默穿行,两人跟前面前不知有个不知趣的谁,“哗——”一声,撑开一把阔大日本印花油纸伞,将去路堵得死死的。

“……”两人盯着那把伞上描绘的樱花与招财猫脸,有些无语凝噎。

招财猫脸后头突然探出一颗大大笑脸,高声说道:“惊喜!”

淮真看见云霞那颗号称“大头龙虾”的脑袋,只想将她塞回油纸伞里去。

云霞继续做了个鬼脸,“逮到你们偷偷约会。”

淮真:“……”

西泽低头沉默看了会,伸出手,轻而易举抽走那把伞,借着身高优势,高高举过人群,将伞合拢,扔到远处货架上。

这下,将伞后头缩头缩脑的两人彻底暴露出来。

那着了橄榄色“甚平”,脚着木屐,个头并不十分高大的清秀男孩子显然是被云霞强迫参与到这场闹剧中来的。他直起身子,抓了抓头发,无奈笑笑,十分抱歉鞠躬。

“hayakawa?”淮真询问。

那男孩礼貌点点头,“是我。”

淮真恍然大悟,“偷偷约会的到底是谁。”

两人都偷偷笑。

西泽道,“你们聊。”

淮真略一点头。她实在还没学会如何大方自然介绍他。

三个人头仰头看他背影。

过了会儿他又折返回来,手里正拎着那把纸伞,用英文问道,“在哪里可以买?”

热门小说推荐
我在阴间开客栈

我在阴间开客栈

王思尧因天生拥有鬼眼,在十八岁的时候得到祖辈传下来的一块黑色石牌,由此打开了招魂客栈的大门。...

重生后真千金成了团宠

重生后真千金成了团宠

重生复仇虐渣团宠马甲真假千金满级大佬归来前世,含恨而终,今生,手撕渣男贱女。儿子他爸,竟是渣男小叔!千亿项目,合作吗?手撕渣男,一起吗?儿子没来,继续吗?...

满级玄学大佬靠摆摊算命振兴道观

满级玄学大佬靠摆摊算命振兴道观

宋时宜继承了祖师爷留下来的道观,她唯一想法就是搞钱搞钱,振兴道观。ampampbrampampgt  所有人都说宋时宜每天都在天桥上摆摊做尽了招摇撞骗的事情,一定会遭到报应!ampampbrampampgt  然而,宋时宜赚的钱越来越多,道观名声越...

点龙诀

点龙诀

龙天偶然得到一本秘籍点龙诀,里面交的都是点穴的功夫,他以为没有什么用处,但是却没想到在游戏里让他成为了一个王者,点住美女强吻,点住丑女呕吐,点住比我帅的人,杀无赦,点住比我丑的人,痛殴,点住一条龙的话,那就发达了。无限YY小说。。。。。。...

我在天界当众神团宠

我在天界当众神团宠

我在天界当众神团宠是谷酒愉精心创作的灵异,旧时光文学实时更新我在天界当众神团宠最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的我在天界当众神团宠评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持我在天界当众神团宠读者的观点。...

楚门狼

楚门狼

爱最毒的女人,喝最烈的酒。啃最硬的骨头,下最狠的手。一刀力压九重天,快哉我楚门狼!箜篌刀下无怨魂,壮哉我楚门狼!...

每日热搜小说推荐