百米网络小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第50章 进入休赛期（第1页）

——颁奖典礼——

江嘉禾同另外两位运动员在冰场入口处等待颁奖典礼的开始。

"TheathletewhowonthirdplaceinthewomenssinglesattheWorldFigureSkatingChampionshipsisYaoyueMiyawarafromJapan."

“获得花样滑冰世锦赛女单第三名的运动员是来自日本的宫原瑶玥。”

"TheathletewhowonsecondplaceinthewomenssinglesattheFigureSkatingWorldChampionshipsisKimZeKifromSouthKorea."

“获得花样滑冰世锦赛女单第二名的运动员是来自韩国的金则琪。”

"TheathletewhowonfirstplaceinwomenssinglesattheWorldFigureSkatingChampionshipsisJiangJiahefromChina."

“获得花样滑冰世锦赛女单第一名的运动员是来自中国的江嘉禾。”

江嘉禾听到场馆内响起的广播声后，笑着进入冰场滑到了领奖台的前面，冲四周的工作人员、观众鞠躬表示感谢。

随后江嘉禾滑到了领奖台的后面，笑着跳到了最高领奖台上面。

"Next，letsinvitetheChiefDirectorofFigureSkatingtopresentmedalsandcertificatestothetopthreeathletesinthewomenssinglesevent."

“接下来有请花样滑冰主理事长为获得此次女单前三名的运动员颁发奖牌及证书。”

………………

"Pleasetakeagroupphotowiththeheadofthefigureskatingboardandthetopthreeathleteswhowonthewomenssinglesthistime."

“有请花样滑冰主理事长和获得此次女单前三名的运动员合影留念。”

花样滑冰主理事长为获得前三名的运动员颁发完奖牌及证书后，便站到了领奖台前和获奖运动员合影留念。

"Thankyou，ChiefFigureSkatingManager.Pleasestepdownfromthestagetocontinuewatchingtheceremony."

“谢谢花样滑冰主理事长，请移步台下继续观礼。”

花样滑冰主理事长离开后，场馆内的广播便又通知:"Pleasetakeagroupphotoofthethreeaward-winningathletes."

“请获奖的三位运动员合影留念。”

江嘉禾冲两边招了招手，和另外两位运动员一同站在了最高领奖台上面，合影留念。

……………………

颁奖典礼结束后，赛事方工作人员便带着江嘉禾去了采访区接受采访。

——采访区——

【注意:从这次采访开始会采用中文，不会像之前采访的时候用中文+英文了！！！】

【记者】首先恭喜你拿下了金牌，成为了新的世界冠军。和镜头前的冰迷们打个招呼吧！

【江嘉禾】大家好，我是中国花样滑冰女子单人滑选手江嘉禾。

【记者】你在升组的第一个赛季就取得了非常好的成绩，你觉得这是自己的天赋还是归功于日本李组的训练？

【江嘉禾】我从来没有觉得我自己是天赋型选手，我觉得我自己在升组后第一个赛季就取得这么好成绩，离不开李之森教练的指导。

【记者】下个赛季更换新节目后，新节目的风格会是怎么样的呢？

【江嘉禾】目前还没有确定新节目是什么风格呢。

【记者】下个赛季的目标是什么呢？

【江嘉禾】我下个赛季的目标可能就是不受伤，然后全勤参赛吧。

【记者】谢谢你接受采访，祝你下个赛季取得更好的成绩。

【江嘉禾】谢谢。

采访结束后，江嘉禾便和李之森教练一同去了副场馆，临时编排一下表演滑的节目。

………………

花样滑冰世锦赛表演滑结束后，李之森教练第一时间带着江嘉禾回到了平常训练的地方，准备让江嘉禾完成这个赛季的最后训练计划。