手机浏览器扫描二维码访问
社长反应最快,他们这种小镇就是太难招到会英文的人才了,那些但凡懂点儿英语的都去市里拼去了,根本没人愿意到他们这种破地方来。
说是没前途没发展机会。
他们出版社已经两年多没招到新翻译了,社长看叶蔓蔓的模样就猜她年纪还小,说不定只是个刚刚学习了一点英文的大一新生打算放假回来试试水。
可尽管如此,他依旧实在不想放过任何机会。
哪怕她只会一点点英语都行,起码可以分担一些大家的压力。
这几年高考恢复之后文学的输入十分迅猛,而真正有能力的翻译人才又少之又少,第一批入学的大学生都还没毕业,社会极度缺这类人才,他们社也无比无比缺!
“我不是大学生哦,我还没考上呢。”
叶蔓蔓看社长这急切的模样就知道自己猜对了,现在根本没有人愿意来这种小出版社。
她很有机会。
“不过我打算考外文系,现在就是想来你们这儿试试看能不能翻译一些文献名著或者期刊论文之类的。”
“你们这里有这些吗?还是只有英文杂志呢?”
社长在听到她连大学都没考上的时候眼睛里的光都暗了下去,再听她这么大言不惭的还想翻译文献,顿时失望透顶。
看来这还是个认不清自我能力的小姑娘。
白高兴一场。
他叹了口气,低垂着脑袋,打算回去继续忙活。
“同志,不是我说,没有系统的学过英文就想做翻译是不可能的,文献名著里专业术语和生僻词都很多,我怕你看都看不懂,不如你还是等先去考大学读一年回来再说吧。”
社长已经不抱希望了,反正他们出版社这两年要不是因为高考恢复了,目前还有些学生需要来买资料什么的,早就要倒闭了。
每年那些市里的翻译人才翻译出完整的整本名著或者文献做出中文版出版,他们进完货回来,都羡慕得不得了。
可社长也清楚的知道自己没那个水平。
当然,这个看起来很自信的漂亮小姑娘肯定也不可能有那种水平。
不然她早考上大学了,哪儿轮得到来他们这儿呢,哎。
社长又叹了口气,他那失望的情绪甚至都把其他几个社员都感染了,大家都不约而同的低下头,无奈的继续干自己的活儿。
可他身后却再次传来少女绵软的声音。
“你都不拿一本书来给我试试就说我不行,会不会有点太武断了呀?”
叶蔓蔓直接进屋走到一个离大门最近的社员的工作台前面,随意一扫便发现他桌上好几本还在等待翻译的书都是她前段时间让贺忱买回来在家看过的。
“这几本我已经看过了,你们翻译过了的话我可以复述一遍给你们听听,看看我翻译得对不对,如何?”
反正现在那几本书目前都没有中文版出版过,她完全有自信能对得上他们的翻译。
然而她这话一说出来,所有社员包括社长都是一脸震惊。
“这几本你都看过了?”
本以为自己参加选秀是去打打酱油,木有想到还有面基‘爱豆’的机会!更有被留牌子的惊喜(惊吓)!这是踩了狗运?还是惹了八路神仙?要不是有医药空间在,自己早在第一集就玩儿完了吧!小宁儿,听这意思,你不想进宫?某四挑眉问道。哪能啊!爷,臣妾是一百个愿意啊赵子宁狗腿子道。转念一想,这画风不对啊!本姑娘就是不想在宫里待了,你咋滴吧!那小宁儿想去哪?爷都陪你去,只不过莫要再说自己是姑娘了,包子都生了几个呢。...
沙雕女扮男装团宠无固定CP女主超强风颂女扮女扮男装在山上当小道长,第一次下山就是给豪门兄弟们当爸爸,教他们做人。林家老大体弱多病,无心家业,风颂表示理解。几个亿家产就让爸爸来管理,爸爸给你买最大的墓地。林家老二风流潇洒,夜夜笙歌,风颂带着六味地黄丸跟着儿子蹭吃蹭喝。漂亮妹妹嫁给你,不如嫁给你爸爸,毕竟爸爸比你会疼人。林家老三沉迷二次元,厌世自闭,风颂帅到出圈成为了最受欢迎动漫主角原型。看动漫,感受到父爱了吧。老四老五双胞胎姐弟,叛逆校霸就爱打打杀杀,风颂对他们一套降龙伏虎拳展现爱的教育。父爱如山,山崩地裂。林家老六在读小学,天天和人吹嘘,我爸爸可厉害了,算卦打拳样样精通!爸爸多大?比我大哥小五岁!最后林家兄妹对风颂有了不一样的感情,齐声要求。你别做我们爸爸了!风颂懂,她都懂。那我做你们爸爸的爸爸,做你们爷爷?...
世纪集团太子爷纪时笙,拥有完美总裁模板的男人俊美高冷不近女色他曾在公开场合表明,女人太麻烦,他是不婚主义者。直到某天,他遇见了一个女人,初遇就与他公主抱是那个女人,公主抱了他。死党这世上没有什么完美的存在。纪时笙默默拿出一张照片展示在死党眼前。死党?纪时笙给你介绍一下,她叫墨念,是这世上完美的存在。死党??纪时笙哦对了,她是我秘书现在是。以后她就是我老婆了。死党???这是一个将双方视作特别去对待,核心为爱的故事。...
当凶宅成为万人嫌以后陆予苏词里...
原来我早就无敌了是昨夜剑神精心创作的灵异,旧时光文学实时更新原来我早就无敌了最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的原来我早就无敌了评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持原来我早就无敌了读者的观点。...
作为一只重生奶萌娃,姜小宝这辈子最重要的任务是想方设法把亲娘送到亲爹身边,然后心安理得地为他爹分忧,顺理成章地给他爹尽孝。亲娘白眼你那是孝顺吗?你分明是馋他的银子!小宝表示银不银子的无所谓,主要想认个爹。溪水村带着个小拖油瓶的寡妇姜妙嫁给了权倾朝野的本朝第一大宦官肖彻。一个不会生,一个不用再生。亲爹骂她丢人现眼,亲妹为她拍案叫绝。后来,肖某人带兵造反登基为帝要立后,寡妇和小拖油瓶遭到百官诟病。肖某人慢条斯理,从背后将小拖油瓶拎出来,介绍一下,我儿子,亲生的。(本土男女主重生萌宝,一对一暖文。)...