手机浏览器扫描二维码访问
一个贪心的人,贪的是那颗心,怎么可能轻易被满足。
周予琛轻抚着叶颂明的耳朵和脸颊,闭上眼又很快睁开,心里默默想着:叶颂明,我要你的爱,不止是对家庭的爱,还有对我个人的爱。
心里这样想,嘴上却说:“只要叶老师开心,怎么样都行。”
新的一天。
午后的出版社宁静祥和,大多数人出去外调采访,大厅和办公室都静悄悄的。
在没什么人打扰的情况下,叶颂明终于完成鲍里斯的新作《外乡人》最后一卷的翻译工作。
但他的心情不是特别舒畅,文中有几处段落的大意还没有正式确定,他非常想见鲍里斯本人,当面问问那段文字中所要表达的隐晦含义。
可惜时间不允许,他只能通过长途电话试图联系鲍里斯,听鲍里斯的管家说,那个脾气暴躁的倔老头跟儿子吵完架又不知所踪,暂时联系不到。
叶颂明只好作罢,转头又联系了一起学习e语的大学同学,两人隔着电话研究半天,最后敲定那几段文章的内容。
一本外文书的翻译工作完成,按照出版流程,叶颂明叫来编辑助理闫小亮,将翻译出来的书稿以电子和纸质版两种模式传给对方。
“先拿去调整书稿格式,看看有没有错字之类的,还是有点信不过智能,小亮,辛苦你要亲自核对。”
闫小亮站在办公桌前,腰板笔直,精神奕奕地微笑着:“好的叶老师,您就放心交给我吧。”
叶颂明边收拾书桌边说:“也不用太急,别把身体熬坏了,周三之前交给总编辑审校就行,著作的内容通过后立马申请书号。”
“嗯嗯,知道了,”闫小亮满口答应,眼珠转了一下,犹疑地说出口,“那个叶老师,其实有一个问题”
见人犹犹豫豫,叶颂明心知不是什么好事,做好心理准备道:“小亮,有话直说。”
闫小亮往办公室门口扫一眼,做贼似的,掩嘴小声说:“叶老师,最近特别严格,我之前听总编辑和侯老板谈话,他们提到鲍里斯文章的内容有点敏感,可能得卡一下。”
那俩人偷偷说了一大堆针对文章的“坏话”,又不敢让叶颂明知道,还是闫小亮无意中听见,心里想着,还是先给叶颂明打个预防针比较好。
“敏感?”
叶颂明当即蹙起眉头,随手指了指自己的胸部:“他们口中的敏感难道是指文中的一位母亲给自己孩子哺乳的这一段吗?”
想来想去也没想到更黄更暴力的场面,他想不通,眉头蹙的更厉害,“这又不是什么色情内容,现在这是怎么了,接受度这么低吗?我们的责任是还原著作,尊重原创作者,同时要把最精彩的原版内容呈现给读者。还有,我交给你的版本是针对成年读者,后期会出儿童版,请问哪里敏感了?”
“不是这一段,”闫小亮声音更低,有点为难地搔搔头,“是第四卷的内容,反正总编辑的意思是叶老师,这也是我瞎打听的,事情还没下定论,等我拿给总编辑审校,说不定就通过了呢。”
雇佣兵王陈扬回归都市,只为保护战友的女神妹妹。繁华都市里,陈扬如鱼得水,,逍遥自在。然而,是龙终归要翱翔于天,陈扬为了保护美女总裁妹妹,无意中得罪了少林俗家弟子这个恐怖的集团。他要用铁拳,更要用智慧来化解这一桩桩麻烦。且看一代兵王如何用铁拳和智慧打下一片商业帝国...
清冷自傲的新妻,城府深沉的丈母娘,醉生梦死的老丈人,敢爱敢恨的小姨子身有御厨传承的乔智,为了偿还父债,成了陶家女婿。起初只是为了追猎妻子的心,未曾想他逆袭不羁,在饱受冷眼备受争议的压力下,成为弘扬华夏大国美食文化的顶级名厨及餐饮大鳄。...
柴刀流恋爱日常是神奇柠檬茶精心创作的灵异,旧时光文学实时更新柴刀流恋爱日常最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的柴刀流恋爱日常评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持柴刀流恋爱日常读者的观点。...
瑞根晚明红楼半架空历史官场养成文,绝对够味! 大周永隆二年。盛世隐忧。 四王八公鲜花着锦,文臣武将烈火烹油。 内有南北文武党争不休,外有九边海疆虏寇虎视。 这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代。 关键在于你身处其中时,该如何把握。 勇猛精进,志愿无倦,且看我如何定风流,挽天倾! 历史官场养成文,兄弟们请多支持。 瑞根铁杆书友群581470234...
都市之医圣至尊逆风翻盘...
魔教教主走火入魔了,一掌拍死了侍女。侍女甲???宠妃落了胎,皇帝很生气,杖杀了一宫宫女。宫女乙???救了一个被追杀的人,他为了避免自己的行踪暴露,杀了一家农户。农女丙???走在路上,被从天而降的人砸死。学生丁???扶嘉我说你们这些人,能不能弄点阳间操作,好可怕,嘤嘤嘤,系统保护我。撒娇跺脚碾碎石头。...